US governors perform balancing act to reopen as nationwide Covid-19 death toll inches toward 90